Opis projektu

Celem projektu jest zapoznanie mieszkańców obu regionów, społeczności lokalnej, szczególnie młodego pokolenia z historią i podniesienie świadomości w tym zakresie przez przybliżenie dawnych legend i podań. Chcemy to osiągnąć nie tylko poprzez wybór odpowiednich legend z dostępnych źródeł, ale również poprzez bezpośrednie zaangażowanie czeskich i polskich dzieci w przygotowanie i stworzenie produktów końcowych, rozwijanie ich umiejętności artystycznych w szkołach i kółkach zainteresowań, a także w formie konkursu.

Efektem będzie wydanie książki z czeskimi i polskimi baśniami i legendami z poszczególnych wsi regionu, ilustrowanej zdjęciami dzieci z danej wsi, opatrzonej wierszykami nawiązującymi do baśni lub bajkowych istot autorstwa beskidzkiej gawędziarki ludowej Františki Pituchovej, która przez całe życie zbierała lokalną gwarę i mowę starych ludzi, aby zachować ją dla przyszłych pokoleń. W miejscowościach mikroregionu, które wezmą udział w projekcie, zorganizujemy objazdową wystawę najlepszych ilustracji.

Kolejnym efektem projektu będzie kolorowanka dla młodszych dzieci. Obecnie dzieci, nawet te bardzo małe, dorastają w otoczeniu nowoczesnych technologii, takich jak komputery, tablety i telefony komórkowe, dlatego też koniecznie należy zaoferować im alternatywną formę rozrywki. Podczas kolorowania nie tylko będą się dobrze bawić, ale także rozwiną wyobraźnię kolorystyczną, tworząc obrazek zgodnie ze swoją wyobraźnią. Stopniowe kolorowanie pozwoli im lepiej zapamiętać historie, co będzie miało również walor edukacyjny.

Wspólnym celem jest zaangażowanie obu partnerów transgranicznych w realizację projektu, a tym samym pogłębienie integracji mieszkańców regionów partnerskich. Powiązanie czeskich i polskich legend i podań podniesie potencjał kulturalny z poziomu lokalnego na poziom transgraniczny.

Reportaż z wernisarzu:  https://polar.cz/porady/frydlantsky-miniexpres/frydlantsky-miniexpres-26-07-2022-16-54